Данила Багров оказывается в центре трагических событий, когда во время телевизионного эфира на его глазах убивают сослуживца, с которым он прошёл через огонь чеченской войны. Выясняется, что причиной преступления стала криминальная история, связанная с братом погибшего — хоккеистом, выступающим за океаном. Не в силах оставить это без ответа, Данила решает лично во всём разобраться.
Не раздумывая долго, он берёт билеты в Америку и, чтобы не действовать в одиночку, прихватывает с собой старшего брата. Вместе они отправляются в незнакомую страну, где им предстоит столкнуться с чуждыми порядками, скрытыми угрозами и необходимостью отомстить за товарища, сохраняя верность своим принципам и боевому братству.
